Prevod od "nisi promenio" do Češki


Kako koristiti "nisi promenio" u rečenicama:

Nisam te videla 20 godina, i ni malo se nisi promenio-- još uvek si sebièni, drkadžija!
Neviděli jsme se po 20 let a za celou dobu jsi se ani trošičku nezměnil. Stále jsi ten stejný sobecký a egoistický prevít!
Po kolièini onoga što si veèeras natrpao u sebe za vreme veèere... rekao bih da se ništa nisi promenio u poslednjih 40 godina.
Podle toho, kolik jsi toho dneska spořádal, bych řekl, že ses za těch 40 let nezměnil.
Oh, Michael, ništa se nisi promenio ceo doktorov posao je bio uzalud.
Oh, Michaele, vůbec ses nezměnil. Práce toho dobrého doktora byla k ničemu.
Mark, hvala Bogu da se nisi promenio.
Marku, zaplať pánbůh, že ses nezměnil.
Znaš, nimalo se nisi promenio od koledža.
Od našeho bydlení na koleji ses nezměnil ani trochu.
Nadam se da nisi promenio mišljenje o meni.
Nemyslíš si o mně něco špatného?
Kako to da ti još ništa nisi promenio tata?
Jaktože ty si ještě nic nezměnil, tati?
Èula sam samo kraj tog razgovora i pretpostavljam da nisi promenio ime u Richard?
No, slyšela jsem jenom konec rozhovoru, ale zajímalo by mě, co znamená: "Díky. Jsi blbec"?
Htela bih da ti kažem da se ništa nisi promenio, ali izgledaš kao star èovek.
Ráda bych řekla, že vypadáš pořád stejně, ale vypadáš jako starý muž.
Zadnji put kada sam videla Jenny i tebe zajedno, nije baš dobro prošlo, i izgleda da nisi promenio svoje mišljenje u vezi nièega.
Když jsem vás dva viděla spolu naposledy, moc dobře to nedopadlo a ty nevypadáš, - že bys změnil své názory. - Je to moje dcera.
Nikad nisi promenio istinu bar malo da bi pomogao nevinoj osobi?
No a co? Ty jsi nikdy malinko neupravil pravdu, aby jsi pomohl nevinému člověku?
Zašto nisi promenio košulju pre odlaska?
Proč jsi se nepřevlík, než jsi šel?
Drago mi je da se nisi promenio, Raymondo.
Rád vidím, že jsi se nezměnil, Raymondo.
Znaš, ni malo se nisi promenio, mali brate.
Víš, že jsi se ani trochu nezměnil, bráško?
Ti se nisi promenio, ali ja ne jedem više crveno meso.
Ty ses opravdu nezměnil. Já ale červené maso už nejím.
Ne kažem da se ti nisi promenio.
Netvrdím, že to platí i pro tebe.
Uopšte se nisi promenio, samo imaš više karaktera.
Vůbec jsi se nezměnil, až na to, že máš ještě o něco více charakteru
Poljubio si Blair da bi ona_BAR_mislila da se nisi promenio?
Políbil jsi Blair, aby si myslela, že ses nezměnil.
Stvarno se nisi promenio, jel' da?
Ty ses vážně vůbec nezměnil, že?
Za ove tri godine se uopšte nisi promenio.
Za ty poslední tři roky ses vůbec nezměnil.
Ukoliko nisi promenio životnu naviku, moraš sam da se javiš.
Chcete-li zachovat tradici, další krok je na vás.
Kladim se da se snimak nije promenio kao što ni ti nisi promenio odelo.
Vsadím se, že se ta nahrávka nezměnila stejně jako vaše oblečení.
0.88210296630859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?